Borny le temps d'un été
Une balade estivale en photos dans le quartier de Borny. Réalisée en août 2016, l'intention de cette série était de capter des moments simples du quotidien de ce territoire messin duquel les regards extérieurs ont tendance à se détourner. Située a portée de roues à vélo du centre-ville de Metz, Borny reste pour beaucoup identifiée à une zone malfamée. Cette idée est loin d’être récente. Ce lieu de vie qui concentre 14% de la population messine (17 000 habitants) est depuis longtemps une zone de relégation des plus démunies. Aujourd'hui encore, les travaux de rénovation initiés il y a une courte décennie peinent à masquer la pauvreté des familles qui vivent dans cet ensemble de logements populaires bâtis dans les années 60. Et si cela ne suffisait pas, lier situation de pauvreté économique et niveau de délinquance est un pas franchi parfois avec hâte par une population messine alentour qui méconnaît Borny. Or l’identité de ce quartier est avant tout constituée par son foisonnement associatif (une centaine d'associations), sa richesse culturelle (une trentaine de langues parlées) et la part importante de jeunes qui représente aussi notre avenir. Cette déambulation visuelle donnera peut-être l'envie à d'autres d'aller sur place pour faire l'expérience singulière de la rencontre de l'autre et la confrontation avec le réel, à distance d'un imaginaire des quartiers populaires à déconstruire. Bonne promenade !
